Page d'accueil   
Champagne Ardennes Service de Déminage Vestiges Contact Littérature

Ce site est destiné à vous présenter des lieux que j'ai découvert au cours de mes recherches sur la Grande Guerre en Champagne et dans les Ardennes.
A l'aide de photos et de cartes, je vous propose une découverte des lieux de mémoire et du patrimoine de ces deux parties du front. De septembre 1914 à septembre 1918, la Champagne fut le théâtre de plusieurs grandes batailles, mais en fait les combats n'y cessèrent jamais. Après avoir connu les défaites de „La Bataille des Frontières“ fin août 1914, les armées françaises ont fait retraite de part et d'autre du massif forestier de l‘Argonne jusqu'au coup d'arrêt définitif porté aux portes de Bar-le-Duc.

Diese Seite dient dazu Ihnen verschiedene Orte näher zu bringen, die ich während meinen Recherchen über den 1. Weltkrieg in der Champagne und den Ardennen entdeckt habe.
An Hand von Fotos und Karten, möchte ich Ihnen die Erinnerungen um unser Erbe dieser zwei Frontabschnitte näherbringen. Vom September 1914 bis September 1918 war die Champagne von mehreren großen Schlachten betroffen, aber in Wirklichkeit endeten die Kämpfe nie. Nach den Niederlagen der Grenzschlachten Ende August 1914, zogen sich die französischen Armeen Richtung Argonnenwald bis zum endgültigen Stillstand vor Bar-le-Duc zurück.

Le secteur de la butte de Souain en Champagne

Le secteur d'Autry dans les Ardennes

UN MOMENT TRÈS ÉMOUVANT